A konditeremben nemcsak a testek, hanem a vágyak is formálódnak: a fitt afró amerikai kishölgy és izmos edzője között szinte tapintható a kölcsönös vonzalom. Az intenzív edzések során minden érintés, minden közös mozdulat egyre közelebb hozza őket egymásh